Moving pictures

Toen Malte begon met het maken van leuke geluidjes voelde ik ineens weer de behoefte om een paar kleine dingen van onze drie kinderen op video vast te leggen. Tot nu toe hadden mij practische overwegingen tegengehouden: filmen, onhandig groot voor transport, snijwerk, ... – ik heb al genoeg te doen! Vervolgens ben ik op internet gaan zoeken wat er tegenwoordig voor apparaten bestaan en ik heb een wereldding gevonden: de iFlip! Wat een fantastisch apparaat. Zo klein als een mobieltje en onwijs handig. Laden op je computer door middel van een USB poort die al aan het apparaat zit, zelfs opladen kun je dat ding via je computer – dus: helemaal geen extra kabels nodig.
Voordat Kristin met haar gezin dit jaar naar Amerika vertrok, -uiteraad is de iFlip hier niet te verkrijgen- heb ik hem besteld, maar uiteindelijk bleek dat met een Europese creditcard niet te kunnen. Daar zijn goede vrienden voor dus zijn David en Kristin voor ons gaan shoppen en ik moet zeggen, ik ben met een nieuwe aanschaf zelden zo blij geweest als met deze. David is overigens nu voor zijn werk weer naar the States en het zou ons verbazen als hij zonder eigen iFlip terugkomt!
Hier het eerste filmpje dat we jullie willen laten zien, Kristin en Anna op het verjaardagsfeestje van Lotte gisteren bij een binnenspeeltuin. Kijk maar!


Als Malte vor einiger Zeit anfing diese knuffigen Babygeräusche von sich zu geben, stieg in mir wieder einmal das Verlangen nach einer Videokamera. Ich wollte einfach ein paar kleine Dinge aus dem Leben unserer drei auf Band festlegen. Aber die Dinger sind immer so unpraktisch im Gebrauch, beim den Transport, man muss sie schneiden, etc… - und das wo man doch sowieso keine Langeweile hat!
Aber dann habe ich das Internet durchforstet um zu schauen, was es zur heutigen Zeit für Apparate gibt und siehe da, ich wurde fündig: es gibt den iFlip! Was für ein Superding. So klein wie ein Handy und total praktisch. Man kann die Aufnahmen mittels USB Stecker der im iFlip integriert ist direkt auf den Computer laden, sogar aufladen kann man ihn über den Computer – alles in allem: keine extra Kabel erforderlich.
Bevor Kristin mit Familie in die Ferien nach Amerika aufbrach – der iFlip kann hierzulande (noch) nicht gekauft werden – habe ich ihn bestellt, bekommen konnten wir ihn allerdings aufgrund unserer europäischen Kreditkarte nicht und fragt mich jetzt bloß nicht nach dem „Warum“. Aber weil David und Kristin gute Freunde sind haben sie sich für uns auf den Weg gemacht und haben einen für uns gekauft. An dieser Stelle muss ich es noch mal ganz deutlich sagen: ich war selten mit einer Neuanschaffung so happy wie mit dieser. Momentan ist David für die Arbeit wieder in Amerika und es würde uns wundern, wenn er ohne iFlip für die eigene Familie zurückkommt!
Nun aber der erste Film den wir Euch zeigen wollen: Kristin und Anna auf der Geburtstagsparty von Lotte gestern bei einem Indoor-Spielplatz! Schaut mal!